Wyrok Sądu Rejonowego

Prawo

cywilne

Kategoria

wyrok

Klucze

argument, dowód, fakt, koszty procesu, kwota pieniężna, odszkodowanie, postępowanie sądowe, powództwo, sąd rejonowy, uzasadnienie, wyrok, zapłata

Wyrok Sądu Rejonowego to oficjalny dokument sądowy wydany przez kompetentny sąd w sprawie określonej kwestii prawnej lub faktu. Zawiera ustalenia sądu oraz wywody prawne, które legitymizują podjęte decyzje. Dokument ten ma kluczowe znaczenie w procesie prawnym, a jego treść stanowi wyrokiem ostatecznym w danej sprawie.

Sygn. akt I C 1234/23 dnia 24.05.2023 r.

WYROK w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej

Sąd Rejonowy w Warszawie, V Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Anna Kowalska Protokolant: Jan Nowak po rozpoznaniu w dniu 15.05.2023 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa Firma "XYZ" Sp. z o.o. przeciwko Towarzystwo Ubezpieczeniowe "ABC" S.A. o zapłatę 7500 zł

I. Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 7500 zł ( siedem tysięcy pięćset złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 12.04.2023 r. do dnia zapłaty; II. W pozostałym zakresie oddala powództwo; III. Zasądza od pozwanego na rzecz powoda tytułem zwrotu kosztów procesu kwotę 300 zł ( trzysta złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.

Anna Kowalska

UZASADNIENIE

Pozwem z 10.03.2023 r. powód Firma "XYZ" Sp. z o.o. wniósł o zasądzenie od pozwanego Towarzystwo Ubezpieczeniowe "ABC" S.A. kwoty 10000 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 12.04.2023 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu wskazał, że przebywał w dniach od 01.04.2023 r. do 15.04.2023 r. na Oddziale Chirurgii Szpitala Bielańskiego w Warszawie. W dniu 05.05.2023 r. powód otrzymał pismo pozwanego, w którym ten odmówił wypłaty świadczenia z tytułu leczenia szpitalnego. W uzasadnieniu powołała się § 2 pkt 8 i § 6 pkt 1 Ogólnych Warunków Ubezpieczenia, z którego wynika, że Towarzystwo Ubezpieczeniowe "ABC" S.A. nie ponosi odpowiedzialności z tytułu ubezpieczenia dodatkowego, jeżeli pobyt w szpitalu spowodowany był zaburzeniami psychicznymi, próbą samobójczą, samookaleczeniem, nadużywaniem alkoholu. Powód podkreślił, że w momencie przystępowania do programu ubezpieczeniowego nie był dotknięty żadnymi chorobami psychicznymi lub zaburzeniami wskazanymi w § 6 pkt 1 OWU, co znajduje potwierdzenie w jego deklaracji przystąpienia do programu ubezpieczeniowego oraz zaświadczenia lekarskiego. W odpowiedzi na pozew pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości. W uzasadnieniu wskazał, że zgodnie z § 6 pkt 1 OWU - według warunków, na których powód jest ubezpieczony, pozwany nie odpowiada za pobyt w szpitalu spowodowany m.in. zaburzeniami psychicznymi. Jak wynika z dostarczonej dokumentacji medycznej pobyt w szpitalu spowodowany był depresją, a to nie wchodzi w zakres objęty ochroną ubezpieczeniową.

Sąd ustalił, co następuje: Powoda Firma "XYZ" Sp. z o.o. i pozwanego Towarzystwo Ubezpieczeniowe "ABC" S.A. łączyła umowa ubezpieczenia (bezsporne, deklaracja przystąpienia nr 12345 - k. 6-8). Powód przebywał od 01.04.2023 r. do 15.04.2023 r., na Oddziale Chirurgii Szpitala Bielańskiego w Warszawie (bezsporne, dowód: karta informacyjna - k. 10). Kwota odszkodowania za dzień leczenia szpitalnego wynosiła 500 zł (bezsporne, dowód: decyzja nr 67890 z 10.02.2023 r. - k 37-38). Zgodnie z § 6 pkt 1 OWU pozwany nie ponosi odpowiedzialności z tytułu ubezpieczenia dodatkowego, jeżeli pobyt w szpitalu spowodowany był zaburzeniami psychicznymi, próbą samobójczą, samookaleczeniem, nadużywaniem alkoholu lub środków odurzających (dowód: OWU - k. 32-34). Przyczyną pobytu powoda w szpitalu był uraz nogi (dowód: karta informacyjna - k. 10). Pismem z 05.05.2023 r. pozwany odmówił wypłaty świadczenia z tytułu leczenia szpitalnego argumentując, że przyczyną pobytu w szpitalu był stan depresyjny (dowód: pismo z 05.05.2023 r. - k. 9). Powód w 2022 roku przebywał w tym samym szpitalu z identycznym rozpoznaniem i otrzymał od pozwanego świadczenie z tytułu leczenia szpitalnego (dowód: zeznania powoda - k. 44). Powyższy stan faktyczny nie był przedmiotem sporu. Został ustalony na podstawie bezspornych twierdzeń stron, wiarygodnych w całości zeznań powoda oraz wymienionych wyżej dokumentów prywatnych, których nikt nie kwestionował, a i Sąd nie znalazł ku temu podstaw.

Sąd zważył, co następuje: Powództwo było zasadne. Jedyną przyczyną odmowy wypłaty świadczenia powodowi było to, że pobyt Firmy "XYZ" Sp. z o.o. w szpitalu był w ocenie pozwanego spowodowany depresją. Zgodnie z art. 6 k.c. ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne. Pozwany twierdził, że przyczyną pobytu w szpitalu była depresja i wywodzi z niej skutki prawne, a zatem winien tą okoliczność udowodnić. Pozwany w toku procesu tej okoliczności nie wykazał. Z dokumentacji medycznej wynika, że u powoda rozpoznano uraz nogi. OWU nie wskazują definicji depresji ani też katalogu chorób zaliczanych do zaburzeń psychicznych. Należy zatem posłużyć się pojęciem depresji w rozumieniu przyjętym przez aktualny stan wiedzy z zakresu medycyny. Jedynym środkiem dowodowym, za pomocą którego można ustalić, czy dane schorzenie jest zaburzeniem psychicznym, jest dowód z opinii biegłego z dziedziny psychiatrii. Potrzeba wiadomości specjalnych, aby moc zakwalifikować daną jednostkę chorobową do zaburzeń psychicznych. Pozwany - mimo, iż to na nim spoczywał ciężar dowodowy - wniosku o dowód z opinii biegłego w toku procesu nie zgłosił. Nie wykazał prawdziwości okoliczności, na którą się powołał, a zatem zasadności jedynego podniesionego przez siebie zarzutu. Sądowi z urzędu wiadomo jest, że nie każde zaburzenie związane ze sferą psychiki jest chorobą psychiczną, lecz istnieje szereg kategorii zaburzeń psychicznych, a tylko jedną z nich są psychozy. Depresja, podobnie jak inne zaburzenia nerwicowe, nie jest przy tym - w świetle dostępnej Sądowi wiedzy - chorobą psychiczną. Kwestię tę jednak jak wskazano wyżej mógłby ustalić w sposób wiążący jedynie biegły z dziedziny psychiatrii. Powód był w szpitalu 15 dni, stawka dzienna wynosiła 500 zł, stąd należało na jego rzecz na podstawie art. 805 § 1 k.c. zasądzić kwotę 7500 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 12.04.2023 r., w pozostałym zakresie powództwo oddalić. Zasądzenie wyższej kwoty na rzecz powoda byłoby wyjściem poza żądaniem pozwu. O odsetkach orzeczono na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c.. Początek biegu terminu odsetek wynika z § 14 OWU (k. 34). O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 § 1, 11 i 2 k.c. Powód wygrał sprawę w całości, stąd pozwany winien na jego rzecz zapłacić koszty sądowe, które sprowadzają się do opłaty sądowej od pozwu w wysokości 300 zł.

Anna Kowalska

Podsumowując, Wyrok Sądu Rejonowego stanowi ostateczne rozstrzygnięcie danej sprawy przed sądem pierwszej instancji. Jest on wiążący dla stron postępowania sądowego i ma kluczowe znaczenie w kontekście egzekucji postanowień. Jego treść precyzyjnie określa prawa i obowiązki stron oraz ewentualne skutki prawne wynikające z podjętych decyzji.